Пушкин ушел...

Пушкин ушел...
Артлавочка у места дуэли
Показаны сообщения с ярлыком #ДавидСамойлов100 #Пярну. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком #ДавидСамойлов100 #Пярну. Показать все сообщения

среда, 15 июня 2022 г.

«ЗАЛИВА СНЕЖНАЯ ИЗЛУКА...»

Знаменитый пярнуский мол

В тишине и белых туманах Пярну посе-лился Давид Самойлов в середине 70-х, по своей воле удалясь от столичной су-еты, литературных междуусобиц и по-литических дрязг, найдя здесь сад и приют для семьи, а себе – вышагива-ние стихов по берегу моря.

Жилось светло, работалось легко, дру-зья приезжали – их всегда был полон дом. Стихи случались, оставляя следы своего присутствия на песчаном берегу моря. Так по крохам, принесённым с бе-реговых прогулок, записался удивите-льный цикл "Пярнуские элегии", посвя-щённый жене поэта и матери их троих детей Галине Ивановне Медведевой.

Пярнуские элегии 
                                              Г.М.
I
Когда-нибудь и мы расскажем, 
Как мы живём иным пейзажем, 
Где море озаряет нас, 
Где пишет на песке, как гений, 
Волна следы своих волнений 
И вдруг стирает, осердясь.

VIII
Как эти дали хороши! 
Залива снежная излука. 
Какая холодность души 
К тому, что не любовь и мука! 
  
О, как я мог так низко пасть, 
Чтобы забыть о милосердье!.. 
Какое равнодушье к смерти 
И утомительная страсть! 

X
Пройти вдоль нашего квартала, 
Где из тяжёлого металла 
Излиты снежные кусты, 
Как при рождественском гаданье, 
Зачем печаль? Зачем страданье, 
Когда так много красоты? 
Но внешний мир – он так же хрупок, 
Как мир души. И стоит лишь 
Невольный совершить проступок: 
Задел – и ветку оголишь. 

XI
В Пярну лёгкие снега. 
Так свободно и счастливо! 
Ни одна ещё нога 
Не ступала вдоль залива. 
  
Быстрый лыжник пробежит 
Синей вспышкою мгновенной. 
А у моря снег лежит 
Свежим берегом вселенной. 

ХII
Когда тайком колдует плоть, 
Поэзия – служанка праха.
Не может стих перебороть 
Тщеславья, зависти и страха. 
  
Но чистой высоты ума 
Достичь нам тоже невозможно. 
И всё тревожит. Всё тревожно. 
Дождь. Ветер. Запах моря. Тьма. 
  
XV
Расположенье на листе 
Печальной строчки стихотворной. 
И слёзы на твоем лице, 
Как на иконе чудотворной. 

И не умею передать 
То, что со мною происходит: 
Вдруг горний свет в меня нисходит, 
Вдруг покидает благодать. 

XVI
Чёт или нечет? 
Вьюга ночная. 
Музыка лечит. 
Шуберт. Восьмая. 
  
Правда ль, нелепый 
Маленький Шуберт, 
Музыка – лекарь? 
Музыка губит. 
  
Снежная скатерть. 
Мука без края. 
Музыка насмерть. 
Вьюга ночная.
[1976-1978]

вторник, 14 июня 2022 г.

«Я СДЕЛАЛ СВОЙ ВЫБОР. Я ВЫБРАЛ ЗАЛИВ...»

Пярну

Пярну – курортный город на берегу Пярнуского залива в юго-западной Эс-тонии. Он знаменит песчаными пляжа-ми и живописными набережными реки Пярну, которые ведут к заливу и камен-ным молам.

В 1976 году в этот эстонский город москвич Давид Самойлов переехал с семьёй на постоянное жительство. Про город поэт написал: «...идеальные усло-вия для размышления и творчества». 

Памятник эстонской писательнице Лидии Койдула в Пярну 

Но Пярну оказался не только укрытием, а источником вдохновения: за четыр-надцать лет жизни в Эстонии здесь бы-ло издано шесть книг Самойлова, в том числе одна на эстонском языке,а также написано множество стихов и поэм. 

Дом в Пярну, в котором жил Давид Самойлов (ул.Тооминга, д.4)

Одну из шести книг – «Улица Тооминга» – Давид Самойлов посвятил Пярну и Эстонии. Назвав её именем улицы, на которой жил, поэт публикует в ней свои переводы классиков эстонской поэзии и современных ему поэтов. Самойлова эстонская поэзия интересовала, этот интерес был естественным, он реально хотел знать, чем дышат поэты Эстонии. А лучший способ узнать об этом — на- чать их переводить.

Д.Самойлов на крыльце своего дома 

О том, как жил Давид Самойлов в Пяр-ну, в газете "Молодёжь Эстонии" рас-сказал Виктор Перелыгин, не раз быва-вший в доме поэта:

«Часто здесь бывало в день по два-три гостя, реже по одному, но случалось и по десять, и по двадцать. Раз побывав здесь, непременно хотелось вернуться снова, чтобы увидеть обитателей дома, услышать приятный голос поэта, его ос-троумные шутки, серьёзные рассужде-ния о жизни, часто сопровождаемые лёгким юмором, раскатистый смех сквозь поседевшие и слегка отдающие желтизной от табачного дыма усы. А это вдруг: «Хотите, я почитаю вам свои новые стихи?». Надо признать, каким бы талантом и мастерством ни обладал чтец стихов Давида Самойлова, но луч-ше самого автора их никто не читал. А нам посчастливилось слышать в залах Пярну таких замечательных артистов, как Михаил Козаков и Зиновий Гердт. Блистательный артист и старинный друг поэта Зиновий Гердт приходил в восторг, внимая новым, нигде ещё до сих пор не звучавшим стихам в испол-нении автора. Но я знаю наверняка – первой слушательницей непременно была Галина Ивановна, супруга мастера поэтического слова».
Мемориальная доска на фасаде дома, в котором жил поэт

З а л и в
Я сделал свой выбор. Я выбрал залив, 
Тревоги и беды от нас отдалив, 
А воды и небо приблизив, 
Я сделал свой выбор и вызов.

Туманного марта намечен конец. 
И голос попробовал первый скворец. 
И дальше я вижу и слышу, 
Как мальчик, залезший на крышу. 

И куплено всё дорогою ценой. 
Но, кажется, что-то утрачено мной. 
Утратами и обретеньем 
Кончается зимняя темень. 

А ты, мой дружок, мой весенний рожок, 
Ты мной не напрасно ли душу ожёг? 
И может быть, зря я неволю 
Тебя утолить мою долю?
 
А ты, мой сверчок, говорящий жучок, 
Пора бы и мне от тебя наутёк. 
Но я тебе душу вручаю. 
И лучшего в мире не чаю. 

Я сделал свой выбор. И стал я тяжёл. 
И здесь я залёг, словно каменный мол. 
И слушаю голос залива 
В предчувствии дивного дива. 
1976