Пушкин ушел...

Пушкин ушел...
Артлавочка у места дуэли

вторник, 22 августа 2023 г.

«О ДЕЛЬВИГ МОЙ: ТВОЙ ГОЛОС ПРОБУДИЛ СЕРДЕЧНЫЙ ЖАР...»


... Когда постиг меня судьбины гнев,
Для всех чужой, как сирота бездомный,
Под бурею главой поник я томной
И ждал тебя, вещун пермесских дев,
И ты пришёл, сын лени вдохновенный,
О Дельвиг мой: твой голос пробудил
Сердечный жар, так долго усыпленный,
И бодро я судьбу благословил.

С младенчества дух песен в нас горел,
И дивное волненье мы познали;
С младенчества две музы к нам летали,
И сладок был их лаской наш удел:
Но я любил уже рукоплесканья,
Ты, гордый, пел для муз и для души;
Свой дар, как жизнь, 
я тратил без вниманья,
Ты гений свой воспитывал в тиши...
1825
(А.Пушкин. 19 октября)

Весеннюю встречу Дельвига с Пушкиным в Михайловском в апреле 1825 года не так часто вспоминают, как зимний приезд Пущина. Радость от встречи друзей, тем не менее, была безмерна. 

Дельвиг собрался в Михайловское к другу, как только узнал, что Пушкин приехал туда из Одессы. Ему очень хотелось увидеться и о многом переговорить. В сентябре 24-го года он обещал: «Только что всё приведу в порядок – буду у тебя». Но задержался он надолго, а когда собрался, заехал навестить родителей и – заболел. Он даже перестал писать письма. Между тем, Пушкин ждал! И отправил письмо с одной единственной фразой: «Дельвиг, ты жив?» Наконец, 18 апреля Дельвиг добрался до Михайловского.

Встреча вышла очень содержательной. В письме к братуПушкин рассказывает: «Как я был рад баронову приезду. Он очень мил! Наши барышни все в него влюбились, а он равнодушен, как колода, любит лежать на постеле, восхищаясь Чигиринским старостою». Тон письма шутливый и в нём слышен отголосок лицейской традиции отношения к Дельвигу. На самом же деле, всё было очень серьёзно. «Чигиринский староста» – это вступление к поэме К. Рылеева «Наливайко». Все обсуждения и разговоры, с этим связанные, были продолжением встречи с Пущиным. По утрам, пока Дельвиг «лежал на постеле», поэты уточняли состав сборника стихов Пушкина, который готовился к изданию. Обсуждались «Северные цветы» и всё, что с ними связано. Потом были бильярд, обед, приготовленный под руководством Арины Родионовны. А вечером – визиты в Тригорское, очень похожие на те, что описаны в «Евгении Онегине». Дельвиг сразу подружился с  Осиповыми-Вульф. Он очаровал не только барышень, но и всё семейство. 

26 апреля, пробыв с Пушкиным неделю, Дельвиг выехал из Михайловского в Петербург.

Художник П.Яковлев. А.А. Дельвиг. 1817-1820. Тушь, акварель.

А.Дельвиг. Пушкину

Кто, как лебедь цветущей Авзонии,
Осенённый и миртом, и лаврами,
Майской ночью при хоре порхающих,
В сладких грёзах отвился от матери, —

Тот в советах не мудрствует; на́ стены
Побеждённых знамёна не вешает;
Столб кормами судов неприятельских
Он не красит пред храмом Ареевым.

Флот, 
с несчётным богатством Америки,
С тяжким золотом, купленным кровию,
Не взмущает двукраты экватора
Для него кораблями бегущими.

Но с младенчества он обучается
Воспевать красоты поднебесные,
И ланиты его от приветствия,
Удивлённой толпы горят пламенем.

И Паллада туманное облако
Рассевает от взоров — и в юности
Он уж видит священную истину
И порок, исподлобья взирающий!

Пушкин! Он и в лесах не укроется:
Лира выдаст его громким пением,
И от смертных восхитит бессмертного
Аполлон на Олимп торжествующий.
1815

воскресенье, 20 августа 2023 г.

225 ЛЕТ АНТОНУ ДЕЛЬВИГУ


17 августа, 225 лет назад, родился Антон Антонович Дельвиг (1798-1831), русский поэт, эллинист, основатель «Литературной газеты», автор знаменитого романса «Соловей», лицеист первого выпуска, близкий друг Пушкина, Кюхельбекера, Боратынского. За свою недолгую жизнь он сумел внести неоценимый вклад в литературно-культурную жизнь России.

К  А.С. П у ш к и н у
Как? житель гордых Альп, 
над бурями парящий,
Кто кроет солнца лик 
развёрнутым крылом,
Услыша под скалой 
ехидны свист шипящий,
Раздвинул когти врозь 
и оставляет гром?

Тебе ль, младой вещун, 
любимец Аполлона,
На лиру звучную потоком слёзы лить,
Дрожать пред завистью 
и, под косою Крона
Склоняся, дар небес 
в безвестности укрыть?

Нет, Пушкин, рок певцов — 
бессмертье, не забвенье,
Пускай Армениус, ученьем напыщен,
В архивах роется и пишет рассужденье,
Пусть в академиях 
почётный будет член,

Но он глупец — 
и с ним умрут его творенья!
Ему ли быть твоих гонителем даров?
Брось на него ты взор, 
взор грозного презренья,
И в малый сонм вступи 
божественных певцов.

И радостно тебе 
за Стиксом грянут лиры,
Когда отяготишь собою ты молву!
И я, простой певец Либера и Темиры,
Пред Фебом преклоня молящую главу,

С благоговением ему возжгу куренье
И воспою: «Хвала, кто с нежною душой,
Тобою посвящён, о Феб, на песнопенье,
За гением своим прямой идёт стезёй!»

Что зависть перед ним, 
ползущая змеёю,
Когда с богами он пирует в небесах?
С гремящей лирою, 
с любовью молодою
Он Крона быстрого и не узрит в мечтах.

Но невзначай к нему 
в обитель постучится
Затейливый Эрот младенческой рукой,
Хор смехов и харит 
в приют певца слетится,
И слава с громкою трубой.
1814

К  д р у з ь я м
Я редко пел, но весело, друзья!
Моя душа свободно разливалась.
О Царский сад, тебя ль забуду я?
Твоей красой волшебной оживлялась
Проказница фантазия моя,
И со струной струна перекликалась,
В согласный звон сливаясь под рукой, -
И вы, друзья, любили голос мой.

Вам песни в дар от сельского поэта!
Любите их за то хоть, что мои.
Бог весть куда умчитесь в шуме света
Все вы, друзья, все радости мои!
И, может быть, мечты моей Лилета
Там будет мне мучением любви;
А дар певца, 
лишь вам в пустыне милый,
Как василёк, не доцветёт унылый.
1817 

М ы
Бедный мы! что наш ум? — 
сквозь туман озаряющий факел,
Бурей гонимый наш чёлн 
по морю бедствий и слёз;
Счастье наше в неведеньи жалком, 
в мечтах и безумстве:
Свечку хватает дитя, 
юноша ищет любви.
1824

О ДОЧЕРИ ПОЭТА – ЕЛИЗАВЕТЕ АНТОНОВНЕ ДЕЛЬВИГ

С.Боратынский (?). Елизавета Антоновна Дельвиг. 50-е годы XIX века

20 мая 1830 года исполнилась сокровенная мечта Дельвига: у него родилась дочь. П.А.Вяземский, который, как и Пушкин, восхищался идиллиями Дельвига о временах седой древности, отправил поэту такое шутливое послание по этому поводу: «Поздравляю тебя с новою юною Идиллией и желаю ей в своё время сделаться древнею». Пожелание Вяземского сбылось. Елизавета Антоновна Дельвиг дожила до 1913 года, прожив чуть более 83-х лет. Вот только отца ей фактически не суждено было узнать.
 
После смерти А.А.Дельвига его вдова и мать Елизаветы, Софья Михайловна Дельвиг (Салтыкова), вышла замуж второй раз за младшего брата Евгения Боратынского – Сергея Абрамовича. (Именно с ним незадолго до болезни, приведшей к смерти, Дельвиг застал свою жену, уличив её в измене. Ситуация, случившаяся в 1830 году, очень напоминала положение Пушкина осенью 1836 года. Только Дельвигу гораздо труднее было вызвать на дуэль младшего брата своего близкого друга. И вёл себя Сергей Боратынский в этой истории несравненно достойнее, чем Геккерны в пушкинской. А если бы было иначе, вряд ли что-нибудь могло бы остановить Дельвига от дуэли... Единственное стихотворение, которое он посвятил жене – «За что, за что ты отравила Неисцелимо жизнь мою?..»).

Новая семья переехала в усадьбу Мара Тамбовской губернии – родовое имение Боратынских. Здесь родились три сестры и брат Елизаветы Дельвиг: Софья, Александра, Анастасия, Михаил.

Е.А.Дельвиг с сёстрами и воспитанницами. 70-е годы XIX века

Елизавета Дельвиг с сёстрами всю жизнь прожили в Маре. Замуж они не вышли. Главой семьи считалась Елизавета Антоновна. Сестры Боратынские занимались просветительством. Для молодёжи создавались кружки: музыкальный, театральный, литературный. В Маре была построена сельская школа для крестьянских детей. Как правило, инициатором всех начинаний была Елизавета Дельвиг. Воспитанница господского дома писала: 

«Внешне она напоминала чертами своего отца, и резко отличалась как наружностью, так и характером от своих сестёр. Елизавета Антоновна... посвятила себя воспитанию детей своего брата и воспитанниц. С докладами об имении именно к ней являлся управляющий, и с ним она вела дела, мнение и воля её были решающими в делах семьи».

Елизавета Антоновна Дельвиг. 70-е годы

Елизавета Антоновна много читала, занималась самообразованием до конца жизни, сочиняла стихи. Оттенок печальной автобиографичности лежит на стихотворении Елизаветы Дельвиг «Лесная фиалка», которое начинается так:

В тени кустов, вдали от света
Фиалка бледная росла,
И никакого ей привета
Судьба в удел не принесла...

Это стихотворение Елизаветы Дельвиг исследователи рассматривают как диалог с отцом – А.А. Дельвигом, который размышлял о скоротечности времени в стихотворении «Тленность»:

Здесь фиалка на лугах 
С зеленью пестреет,
В свежих Флоры волосах 
На венке краснеет.
Юноша, весна пройдёт,
И фиалка опадёт.
Розой, дева, украшай 
Груди молодые,
Другу милому венчай 
Кудри золотые.
Скоро лету пролететь,
Розе скоро не алеть.
Под фиалкою журчит 
Здесь ручей сребристый,
С ранним днём её живит 
Он струёю чистой.
Но от солнечных лучей
Летом высохнет ручей.
Тут, за розовым кустом, 
Пастушок с пастушкой,
И Амур, грозя перстом: 
«Тут пастух с пастушкой!
Не пугайте!— говорит,—
Миг — и осень прилетит!»
Там фиалку, наклонясь, 
Девица срывает,
Зефир, в волосы вплетясь 
Локоном играет,—
Юноша! краса летит,
Деву старость посетит.
Кто фиалку с розой пел 
В радостны досуги
И всегда любить умел Вас, 
мои подруги,—
Скоро молодой певец
Набредёт на свой конец!
1815

Елизавета Антоновна сохраняла семейные отношения с Дельвигами –
 родственниками отца. В 1860–1870-е годы она гостила в Тульской губернии у дядюшки и тетушки – брата и сестры Антона Дельвига Александра Антоновича и Любови Антоновны Дельвиг, где подружилась с Марьей Николаевной Толстой.

Интересно, что Елизавета Антоновна Дельвиг тяготилась титулом баронессы и просила не указывать его на почтовой корреспонденции. Она завещала, чтобы его не писали на её надгробном памятнике.

понедельник, 14 августа 2023 г.

ОПЫТ РАБОТЫ В БИБЛИОТЕКЕ

Императорская публичная библиотека

После окончания Лицея Дельвиг был направлен в Министерство финансов. Но чиновником, да ещё финансистом, он никогда бы не мог стать. Поэтому уже с сентября 1820 года он "по найму" поступил в Публичную библиотеку, под начало к библиотекарю русского отделения баснописцу И. А. Крылову, а 2 октября 1821 года был официально утвержден в должности помощника библиотекаря. 

Правда, Иван Андреевич много раз шутливо ворчал на помощника, который предпочитал книги читать, а не заносить их в каталоги. К слову сказать, и сам Крылов  тоже больше внимания уделял своим басням, нежели каталогам. Наверно, поэтому очень скоро русское отделение Публичной библиотеки оказалось под угрозой хаоса. Оба поэта высоко ценили друг друга, они, конечно, не поссорились, но в 1823 (по другим данным в 1825 году) Дельвиг покинул свой пост. 

Он и потом служил чиновником самых различных ведомств, но душой и помыслами неизменно был весь в своём альманахе "Северные цветы".

Такая причастность поэта к библиотечной работе меня лично радует. Но, оказывается, не каждому эта профессия показана. Как, наверно, и любая другая. Все мы разные.

РУССКИЕ ПЕСНИ АНТОНА ДЕЛЬВИГА

Александр Александрович Алябьев. Портрет работы Тропинина 

***
Ах ты, ночь ли,
Ноченька!
Ах ты, ночь ли
Бурная!
Отчего ты с вечера
До глубокой
Полночи
Не блистаешь
Звёздами,
Не сияешь 
Месяцем?
Всё темнеешь
Тучами?..

Другое направление, после эллинизма, в котором развивалась поэзия Дельвига,— увлечение русской народной поэзией и подражание народной лирической песне. 
Постоянные темы его «русских песен», созданных на основе устного народного творчества, – несчастная любовь, разлука, измена («Соловей мой, соловей», «Не осенний частый дождичек», «Пела, пела пташечка», др.). Но не только эти темы. Считать, что "лицейскому мудрецу" были чужды политические проблемы тоже неправильно. Несколько лет он очень близко дружил с Рылеевым, и это не могло не отразиться на мировоззрении и творчестве Дельвига. В его стихах и песнях нет прямой публицистики, но звучат любовь к родине и тревога за её судьбу.

"Русские песни" и романсы снискали Дельвигу особенную славу. Уже при жизни поэта его стихи были положены на музыку Даргомыжского, Варламова, М.Глинки, Алябьева.

А.Дельвиг. Русская песня

Соловей мой, соловей,
Голосистый соловей!
Ты куда, куда летишь,
Где всю ночку пропоёшь?
Соловей мой, соловей,
Голосистый соловей!

Кто-то, бедная, как я,
Ночь прослушает тебя,
Не смыкаючи очей,
Утопаючи в слезах?
Соловей мой, соловей,
Голосистый соловей!

Побывай во всех странах,
В деревнях и городах:
Не найти тебе нигде
Горемычнее меня.
Соловей мой, соловей,
Голосистый соловей!
1825
Издательство "Планета музыки", 2022.

Стихотворение Дельвига «Русская песня» («Соловей мой, соловей...»), положенное на музыку Александром Алябьевым, дополненное вариациями М.Глинки, ставшее знаменитым романсом, наверно, самое популярное произведение поэта. Романс живёт уже почти два века, среди его исполнителей самые выдающиеся певицы. Он остаётся одним из самых известных русских романсов, давно став классикой российской культуры. 

П.И.Чайковский писал о нём: «Я не могу без слёз слышать"Соловья"Алябьева!!!»
А философ, критик и собиратель народных песен И.В. Киреевский заметил, что Дельвиг «выше всего является в своих русских песнях». И он был прав.Песни Дельвига, положенные на музыку многими композиторами, живут до сих пор.

воскресенье, 13 августа 2023 г.

«ИДИЛЛИИ ДЕЛЬВИГА УДИВИТЕЛЬНЫ...»


Поэт Дельвиг прославился своими стихотворениями в стиле античной поэзии. Он стремился быть эллином и писал стихи в подражание древним, идиллии во вкусе Феокрита. 

Феокрит - древнегреческий поэт (III век до н.э.), известный своими идиллиями.

Все думали, что это переводы Феокрита, Горация и Вергилия, на самом деле это были плоды воображения самого Дельвига. 

«Идиллии Дельвига… — писал Пушкин, — удивительны. Какую должно иметь силу воображения, дабы из России так переселиться в Грецию, из 19 столетия в золотой век, и необыкновенное чутьё изящного, сквозь латинские подражания или немецкие переводы, эту роскошь, эту негу греческую, эту прелесть более отрицательную, чем положительную, не допускающую ничего запутанного, тёмного или глубокого, лишнего, неестественного в описаниях, напряжённого в чувствах…» 

ЛёАнтон Дельвиг. Идиллия

Некогда Титир и Зоя, 
под тенью двух юных платанов,
Первые чувства познали любви 
и, полные счастья,
Острым кремнем на коре сих дерев 
имена начертали:
Титир — Зои, а Титира — Зоя, богу Эроту
Шумных свидетелей 
страсти своей посвятивши. 
Под старость к двум заветным платанам они прибрели и видят
Чудо: пни их, друг к другу склонясь, именами срослися.
Нимфы дерев сих, 
тайною силой имён сочетавшись,
Ныне в древе двойном вожделеньем 
на путника веют;
Ныне в тени их могила, 
в могиле той Титир и Зоя.
1827

четверг, 10 августа 2023 г.

«ЗОЛОТОЙ ДЕЛЬВИГ»


Дельвиг не только стихи писал. С 1825 года он выступал ещё и в качестве издателя. Вместе с О.М.Сомовым в течение пяти лет они выпускали альманах «Северные цветы», в 1829 году – альманах «Подснежник», а с 1830 года начала выходить «Литературная газета», которая объединила прогрессивных поэтов пушкинского круга.

В конце 1830 года у Дельвига случился конфликт с шефом жандармов А.Бенкендорфом, после которого «Литературную газету» закрыли. 
Поэт вскоре заболел и скоропостижно скончался. Это произошло в январе 1831 года. 

«Литературная газета» возродилась и продолжала выходить после смерти поэта. В память о нём редакцией газеты учреждена Всероссийская премия имени А.А. Дельвига. 

С 2015 года премия называется «За верность слову и Отечеству» имени первого главного редактора «Литературной газеты» Антона Дельвига. Сейчас она больше известна как «Золотой Дельвиг». Среди писателей, удостоенных этой премии, Андрей Дементьев, Лариса Васильева, Евгений Рудашевский, Сергей Шаргунов, многие другие.

А.Дельвиг. Элегия

Когда, душа, просилась ты
       Погибнуть иль любить,
Когда желанья и мечты
       К тебе теснились жить,
Когда ещё я не пил слёз 
       Из чаши бытия, –
Зачем тогда, в венке из роз,
       К теням не отбыл я!

Зачем вы начертались так
       На памяти моей,
Единый молодости знак,
       Вы, песни прошлых дней!
Я горько долы и леса
       И милый взгляд забыл, –
Зачем же ваши голоса
       Мне слух мой сохранил!

Не возвратите счастья мне,
       Хоть дышит в вас оно!
С ним в промелькнувшей старине
       Простился я давно.
Не нарушайте ж, я молю,
       Вы сна души моей
И слова страшного «люблю»
       Не повторяйте ей!

среда, 9 августа 2023 г.

«ЖИЛ ПОЭТ БАРАТЫНСКИЙ С ДЕЛЬВИГОМ, ТОЖЕ ПОЭТОМ...»


Дельвиг с Боратынским не могли не встретиться и не сойтись. Это были близкие души, которых притягивает друг к другу. Они стали лучшими друзьями. Дельвиг привёл нового друга на заседания Вольного общества словесности, наук и художеств и познакомил с известными литераторами и издателями. А когда в квартире Дельвига в Семёновском полку освободилось место, Боратынский переселился к нему. Недалеко от них проживал Пушкин, на другом берегу Фонтанки была квартира Кюхельбекера.

Там, где Семёновский полк, 
в пятой роте, в домике низком,
Жил поэт Баратынский 
с Дельвигом, тоже поэтом.
Тихо жили они, 
за квартиру платили не много,
В лавочку были должны, 
дома обедали редко.
Часто, когда покрывалось 
небо осеннею тучей,
Шли они в дождик пешком, 
в панталонах трикотовых тонких,
Руки спрятав в карман 
(перчаток они не имели!),
Шли и твердили, шутя: 
какое в росси́янах чувство!
(Гекзаметры Боратынского и Дельвига. 1819)

Князь Пётр Андреевич Вяземский с удовольствием записал забавную историю про двух неунывающих пиитов:

«Молодости было много, а денег мало. Они везде задолжали, в гостиницах, лавочках, в булочной: нигде ничего в долг им более не отпускали. Один только лавочник, торговавший вареньями, доверчиво отпускал им свой товар; да где-то промыслили они три-четыре бутылки малаги. На этом сладком пропитании продовольствовали они себя несколько дней».

Друзья никак не хотели обременять себя бытом, потому и жили по-спартански. Дружеских пирушек при этом не убавилось. Годом позже в поэме «Пиры» Боратынский воспел бесшабашную разгульную молодость, посвятив её Пушкину и Дельвигу.

Узы сердца и песенного дара скрепили «союз поэтов» – так Кюхельбекер назвал поэтическое братство, в которое вошли четыре поэта. Им всем было по двадцать или около этого, все вольнодумцы, все блестяще одарены, умны и образованы и каждый на взлёте своей судьбы. При этом – все четверо разные, с самобытными стихами, образом мыслей и со своими характерами.

Дельвиг сразу распознал дарование в Боратынском и отнёс его первые (ещё не совершенные) стихи в журнал. Причём, он сделал это не спросив разрешения у друга, что, конечно, не могло понравиться боратынскому. Но,  не случись этого самовольства Дельвига, говорят, Боратынский сам вряд ли решился бы скоро опубликоваться. Он в себе-поэте был ещё совсем не уверен.

Боратынский никогда не мог забыть огромного значения Дельвига в своей поэтической судьбе. Специалисты отмечают, что влияние Дельвига на своего друга было влиянием человека с гораздо бо́льшей культурой, с бо́льшим пониманием стиха и тонким литературным вкусом. Дельвиг почувствовал в Боратынском элегика и помог ему найти свой путь.

Очень скоро поэзия стала для Боратынского святым делом, делом жизни. Он поверил в свои силы, в себя. 
В свою очередь, вступление в литературу стало для него возвращением в жизнь.

А. Дельвиг. Евгению

Помнишь, Евгений, ту шумную ночь 
(и она улетела),
Когда мы с Амуром и Вакхом
Тихо, но смело прокралися в терем Лилеты? И что же?
Бессмертные нам изменили!
К чаше! 
герои Киприды 
вином запивают победы!
Мы молоды, — юность, как роза,
Мигом пленит и увянет! 
А радость? Она — Филомела
Прелестная! Только в дни розы,
Только в дни юности нам попоёт сладкозвучные песни
И вспо́рхнет! За крылья златую!
Ты опутай летунью цветочною цепью, 
ты амброй
Окуривай перья и кудри,
Нежно рукою ласкай 
её легко-упругие груди
И с резвою пой и резвися!
Будем стары и мы! 
Тогда, браня ветренность внука,
Украдкой вздохнём и друг другу
Сладко напомним, седые! 
о наших любовных проказах:
Измену Лилеты, в досаде
Нами разбитые вазы 
и Аргусов дикую стаю!
Но кто на героев Киприды?
Дерзкие пали, дверь отскочила, 
и мы отступили,
Хвалясь и победой, и мщеньем.
«Друг, всё прошло, — ты шепнёшь, — 
но при нас ещё дружба и Бахус.
Дай руку и вспеним фиалы!»
1820

ДЕЛЬВИГ В ЛИЦЕЕ

Ю.Иванов. Лицеисты. Кюхля, Дельвиг, Пущин, Пушкин. 1984

Узнав о смерти Дельвига, Пушкин написал своему другу Елизавете Михайловне Хитрово в письме от 21 января 1831 года: «Смерть Дельвига нагоняет на меня тоску. Помимо прекрасного таланта, то была отлично устроенная голова и душа незаурядного закала. Он был лучшим из нас. Наши ряды начинают редеть».

Пушкин не разбрасывался словами. И если сказал: «Он был лучшим из нас», то значит, так оно и было.

«Лучший» друг Пушкина – русский поэт, первый издатель первой русской «Литературной газеты», критик и публицист, переводчик и собиратель фольклора – барон Антон Антонович Дельвиг, «чья жизнь была богата не романическими приключениями, но прекрасными чувствами, светлым чистым разумом и надеждами».
(А.Пушкин – П.Плетнёву 31 января 1831)

Начальное образование Антон Дельвиг получил в частном пансионе и под руководством домашнего учителя А.Д. Боровкова, который привил ему вкус к русской словесности. В октябре 1811 года домашний учитель привез румяного неповоротливого Антошу Дельвига в Петербург.

С 19 октября 1811 года началась его лицейская жизнь. Из лицейской характеристики Дельвига:

«Барон Дельвиг Антон, 14 лет. Способности его посредственны, как и прилежание, а успехи весьма медленны. Мешкотность вообще его свойство и весьма приметна во всем, только не тогда, когда он шалит или резвится: тут он насмешлив, балагур, иногда и нескромен; в нём примечается склонность к праздности и рассеянности. Чтение разных русских книг без надлежащего выбора, а может быть и избалованное воспитание, поиспортили его, почему и нравственность его требует длительного надзора, впрочем, приметное в нём добродушие, усердие его и внимание к увещеваниям при начинающемся соревновании в российской словесности и истории, облагородствуют его склонности». 

Из этого весьма ценного, хотя и противоречивого, документа можно сделать вывод, что педагогами лицея велись тонкие наблюдения за их растущими воспитанниками, и планка требований к лицеистам была достаточно высокой.

О лени Дельвига в Лицее ходили легенды. И он сам поддерживал свою репутацию увальня-лентяя, задумчивого и рассеянного:

Я благородности труда
Ещё, мой друг, не постигаю.
Лениться, говорят, беда:
А я в беде сей утопаю.

Но был ли он ленив на самом деле? Скорее всего, это была манера поведения, темп жизни, усвоенный в детстве и перешедший в стойкую привычку. Дельвиг не торопился. Он размышлял. Копил силы.

Медлительность его, однако, никогда не проявлялась, если требовались решительность и быстрота действий. При разговоре с Бенкендорфом о судьбе «Литературной газеты» Дельвиг повёл себя столь мужественно, твёрдо и тактично, что генерал в конце разговора вынужден был извиниться перед ним. Но это случится потом, уже в конце жизни.

И была бы лень действительно настоящей, разве смог бы Антон Антонович сделать так много за свою короткую жизнь?..

Успехи Дельвига в изучении словесности отмечались учителями. Воображение его не знало границ. Дельвиг превосходно знал немецкую поэзию, наизусть цитировал Шиллера и Гельти. Вместе с Пушкиным и Кюхельбекером они заучивали наизусть оды и стихотворения Державина, Жуковского и древнего Горация, которого Антон тщательно разбирал в классе под руководством профессора Н. Кошанского.

Первыми его опытами в стихотворстве, по свидетельству Пушкина, были подражания Горацию. Они «были написаны им на пятнадцатом году и напечатаны в собрании его сочинений без всякого изменения. В них уже заметно необыкновенное чувство гармонии и той классической стройности, которой никогда он не изменял» (А.Пушкин. Неоконченная статья о А.Дельвиге).

Дельвиг первый среди лицеистов опубликовал свои первые стихотворные опыты в популярном журнале «Вестник Европы». Это случилось в 1814 году. Именно к Дельвигу, зная о его «дружбе с Музой» обратился директор Лицея Е.А. Энгельгардт с просьбой написать прощальную песнь для выпуска.

Дельвиг просьбу исполнил. Он написал гимн Лицея, который знали все, кому в разные годы довелось учиться в этом заведении:

...Шесть лет промчалось, как мечтанье,
В объятьях сладкой тишины,
И уж отечества призванье
Гремит нам: шествуйте, сыны!
Прощайтесь, братья, руку в руку!
Обнимемся в последний раз!
Судьба на вечную разлуку,
Быть может, здесь сроднила нас!
(Прощальная песнь воспитанников Царскосельского Лицея. Апрель-май 1817)

воскресенье, 6 августа 2023 г.

ВДОХНОВЕНИЕ

Юрий Иванов. Барон А.А. Дельвиг. 1984(?)

Вдохновение

Не часто к нам слетает вдохновенье,
И краткий миг в душе оно горит;
Но этот миг любимец муз ценит,
Как мученик с землёю разлученье.

В друзьях обман, в любви разуверенье
И яд во всём, чем сердце дорожит,
Забыты им: восторженный пиит
Уж прочитал своё предназначенье.

И презренный, гонимый от людей,
Блуждающий один под небесами,
Он говорит с грядущими веками;

Он ставит честь превыше всех частей,
Он клевете мстит славою своей
И делится бессмертием с богами.
1822

пятница, 4 августа 2023 г.

«КЛАССИЧЕСКОЕ, АНТИЧНОЕ ЯВЛЕНИЕ...»: СОВРЕМЕННИКИ ОБ АНТОНЕ ДЕЛЬВИГЕ


Счастлив, здоров я! Что ж сердце грустит? Грустит не о прежнем;
Нет! не грядущего страх 
жмёт и волнует его.
Что же? Иль в миг сей родная душа расстаётся с землёю?
Иль мой оплаканный друг 
вспомнил на небе меня?
(Грусть. 1829)

В августе родился Антон Антонович Дельвиг (1798-1831), русский поэт, переводчик, литературный критик, журналист, издатель. Прожив совсем немного, чуть более 32-х лет, он остался в истории русской литературы как первостепенный представитель романтического направления в поэзии первой трети XIX века. Мы же знаем его ещё и как одного из первых выпускников Царскосельского лицея и близкого друга А.С.Пушкина.

Личность Дельвига вызывала у современников чувство какой-то загадочной привлекательности. Вот несколько мнений-воспоминаний о нём:

«Я не знал, как согласить глубокое чувство, игривый характер и истинно русскую оригинальность, которые отражаются в его стихотворениях, с этою холодною наружностию и немецким именем».
(В.А.Эртель, товарищ юности Дельвига, кузен Е.А.Боратынского)

«Классическое, античное явление, неожиданное в наше время и будто бы взятое прямо из школы Платона!»
(Барон Е.Розен, близкий к кружку Дельвига)

«Юмор Дельвига, его гостеприимность и деликатность часто наводили меня на мысль о Вальтер Скотте, с которым, казалось мне, у него было сходство в домашней жизни».
(А.П.Керн, близко знавшая Дельвига)

Все были единодушны, отмечая глубокую поэтичность личности Дельвига. Как поэзию воспринимал Дельвиг и саму жизнь.

***
‎В сей книге, в кипе сей стихов
‎Найдут следы моих мечтаний,
Которые, как жизнь блестящих мотыльков,
Как сны волшебные младенческих годов,
Исчезли — 
а меня с толпой забот, страданий
‎Оставили бороться одного.
Я благодарен вам, о боги! ничего
Не нужно для моих 
умеренных желаний.
Я много получил, 
чтобы в родной стране,
Трудяся, счастливой предаться тишине:
Спокойствие души, запас воспоминаний
И бедный к песням дар, 
но вами ж данный мне.
13 ноября 1818

вторник, 1 августа 2023 г.

ДЕРБЕНТСКИЙ РЫНОК


Цитата со страницы «Дербент: 2000 лет на перекрёстке культур».
«Три самых великолепных базара, какие я когда-либо видал – дербент-ский, бакинский и нухинский… здесь всё делается и всё продается… ковры, оружие, сёдла, патронташи, подушки, скатерти, папахи, черкески, обувь всякого рода… кольца, браслеты, ожерелья в один, два и три ряда татарских монет, головные уборы… булавки, корсажи… И всё это блестит, отсвечивается, шевелится, спорит, дерётся, вынимает ножи, хлопает плетью, кричит, угрожает, бранится, сложа руки на груди, обнимаясь, живя между спором и смертью, между пистолетом и кинжалом».

Дюма, А. Кавказ [Текст] /Александр Дюма [1802-1870]; перевод П.И. Роборовского; перевод, вступительная статья, послесловие, примечания, комментарии и подбор иллюстраций М.И. Буянова; редактор Т.П. Буачидзе.– Тбилиси: Мерани, 1988. – С. 328-329.
Режим доступа к электронной версии: http://www.anl.az/berpa_neshr/dk.pdf.