Пушкин ушел...

Пушкин ушел...
Артлавочка у места дуэли

пятница, 9 декабря 2022 г.

ЛИРИКА АФАНАСИЯ ФЕТА И КАРТИНЫ К ЕГО СТИХАМ РУССКИХ ХУДОЖНИКОВ

И.И.Шишкин. Рожь.1878 (ГТГ)

***
Зреет рожь над жаркой нивой,
И от нивы и до нивы
Гонит ветер прихотливый
Золотые переливы.

Робко месяц смотрит в очи,
Изумлён, что день не минул,
Но широко в область ночи
День объятия раскинул.

Над безбрежной жатвой хлеба
Меж заката и востока
Лишь на миг смежает небо
Огнедышащее око.
1857
(опубликовано в 1860)

Первая строфа Фета сразу вызывает ассоциацию с картиной Шишкина. Но дальше у Фета конец дня, закат. А у Шишкина скорее полдень.

Константин Васильев. Русалка

***
Уснуло озеро; безмолвен лес;
Русалка белая небрежно выплывает;
Как лебедь молодой, луна среди небес
Скользит и свой двойник 
на влаге созерцает.

Уснули рыбаки у сонных огоньков;
Ветрило бледное 
не шевельнёт ни складкой;
Порой тяжёлый карп 
плеснёт у тростников,
Пустив широкий круг 
бежать по влаге гладкой.

Как тихо… 
Каждый звук и шорох слышу я;
Но звуки тишины ночной не прерывают, —
Пускай живая трель ярка у соловья,
Пусть травы на воде русалки колыхают…
1847

И.И.Шишкин. Туманное утро. 1887

Т у м а н н о е у т р о
Как первый золотистый луч
Меж белых гор и сизых туч
Скользит уступами вершин
На темя башен и руин,

Когда в долинах, полных мглой,
Туман недвижим голубой, –
Пусть твой восторг во мглу сердец
Такой кидает свет, певец!
 
И как у розы молодой,
Рождённой раннею зарёй,
Когда ещё палящих крыл
Полудня ветер не раскрыл

И влажный вздох туман ночной
Меж небом делит и землёй,
Росинка катится с листа, –
Пусть будет песнь твоя чиста.
1857

Татьяна Ласкова. Утро в горах. 2012 

Комментариев нет:

Отправить комментарий