Я – РОССИЯНИН

В 2007 году в уфимском издательстве «Инеш» вышел сборник «Я – россия- нин». В него вошли стихотворения Расула Гамзатова, Давида Кугульти-нова, Кайсына Кулиева и Мустая Кари-ма – поэтов, которых по жизни связы-вала не одна только общая принадлеж-ность к цеху поэтов и то, что каждый из них представлял национальную литера-туру и являлся совестью своего народа – аварского, калмыцкого, балкарского и башкирского. Этих поэтов объединя-ла ещё и большая, мужская крепкая дружба. 

Все они очень любили родную землю – малую родину, которая питала их твор-чество, и свою большую страну. Изда-ние этой книги, а также отдельные сти-хи, вошедшие в неё – тому свидетель-ство. Одно из них – представленное ниже стихотворение Д.Кугультинова, в котором поэт выразил гордость за своё отечество, за его героическое прошлое и благодарность за вдохновение и творчество, которые черпает от него. 

Интересно, что бы сегодня написали о стране её великие поэты...

Кугультинов был смел, честен и прямо-линеен. Он умел говорить правду. У не-го была медленная походка и имидж углублённого в себя философа. И, глядя на него, мало кто верил, что поэт обла-дает по-настоящему воинственным нравом.

Вот такой, например, эпизод вычитала о нём у Ильгиза Каримова с башкирско-го сайта «Национальная литература»:

«Дело было в самом начале 90-х на съезде народных депутатов. Речь за-шла о том, насколько скудно финанси-руется культура: получалось что-то око- ло семнадцати копеек на человека. Выступил какой-то депутат и заявил, что тут и говорить не о чем, есть дела важнее. Из зала попросил слово Ку- гультинов. Горбачёв пригласил его на трибуну. Вот тут и зал, и миллионы телезрителей увидели, как умеет шагать Давид Кугультинов. Он шёл не спеша, откинув голову, словно думая о чём-то своём. Наконец дошёл, нагнулся к микрофону и, имея в виду предыду-щего оратора, сказал: "Вот видите, кому-то и этих семнадцати копеек не досталось!"

– и также неспешно отправился обрат-но...».

Тогда эту короткую победную схватку Давида Кугультинова, поэта и бойца, могла увидеть вся страна.

Р о с с и я

Россия, Россия, певучее слово,

В нём – скромность величья, 

и счастья основа,

И нежность, 

и столько любви накалённой...

Промолвишь – «Россия», –

встают миллионы

Идущих вперёд непреклонно и тесно, –

И тех, кто прославлен, 

и тех, кто безвестно

Твои молодые поля, о Россия,

Горячею кровью своей оросили.

Россия, твой подвиг вовек бескорыстен.

Не ты ль привлекла высочайшей из истин

Меньших своих братьев 

и, став им опорой,

Спасла от бесправья, от зла и разора,

Пред ними являя отваги примеры,

У них пробуждая в грядущее веру.

Россия, певучее имя – Россия,

Ты в душу вливаешь мне силы живые!

(Перевод с калмыцкого Юлии Нейман)